Itération ( 8.02.12)

crayons,fusain, pigments sur papier "do" (32x66)

Chronique d'une rizière - été -

C'est l'été . Début mai, on a moissonné la première récolte et aussitot on a préparé la rizière pour une nouvelle récolte qui se fera en septembre avant la saison des grosses pluies. D'abord, brûler le chaume et retourner la terre pour enfouir cet engrai naturel. Inonder avant de retourner à nouveau . Puis aplanir le fond de la rizière . Enfin, semer .

  Maintenant, les jeunes pousses ont transformé la rizière en un beau tapis vert. Il importe d'en prendre soin . Irriguer régulièrement et exterminer les parasites pouvant compromettre la récolte . Le riz est un bien précieux.

Le soleil est brulant aux heures les plus chaudes de la journée. Aussi, dès les premières lueurs du matin, on est au travail. Hommes et femmes.
Labourer,araser,irriguer,semer . On s'active . La récolte est promise.

Les gestes toujours les mêmes. Entretenir les bords de la rizière et en consolider les diguettes à l'aide de la houe. Semer à la volée , avançant d'un pas d'échassier selon une ligne imaginaire et laissant derrière soi le pointillé de l'empreinte des pieds . Vaner et sècher le grain de la précédente récolte .

Hoi An , Câm Thanh; le 10 juin 2011.

Encre de Chine et crayons sur "giây do " ( papier artisanal du Vietnam ). 20 x 30 .

Embarcadère

" Calme et vacante une eau étale face au couchant,
Des îlots éparpillés se fondent dans le vert lointain.
Sur l'onde hénnissements de chevaux ponctués de coup de rames ;
Sous les saules, attente insouciante du retour de la barque.
Bacs de sable, touffes d'herbes, mille mouettes se dispersent ;
Champs et rizières à l'infini, s'envole l'unique aigrette . "

WEN T'ING-YUN ( 818- 872 )

encre de Chine,pigments,crayons sur papier "do" (60 x 60 )

En passant ...

" Dans les brumes, près de l'île, on amarre la barque.
Au crépuscule renaît la nostalgie du voyageur.
Plaine immense : le ciel s'abaisse vers les arbres ;
Fleuve limpide : la lune s'approche des humains. "
Wang Wei ( 701-761)

encre de Chine,pigments,crayons sur papier "do" (60 X 60 )